कौटुंबिक जीवन सेवा मान्यताप्राप्त दुभाषे किंवा भाषांतरकाराच्या माध्यमातून दिली जाऊ शकते. ही अनुवादक सेवा ट्रान्सलेटिंग अँड इंटरप्रिटिंग सर्व्हिस (टीआयएस नॅशनल) मार्फत पुरविली जाते आणि फॅमिली लाइफमध्ये फोनद्वारे किंवा ऑनसाईटद्वारे मिळू शकते आणि १ over० पेक्षा जास्त भाषांमध्ये उपलब्ध आहे. आपण शोधत असलेली सेवा कौटुंबिक जीवन प्रदान करते याची दोनदा तपासणी करण्यासाठी कृपया खाली दिलेल्या सेवांचा सारांश पहा (आपण भाषांतरकाची विनंती करण्यासाठी टेलिफोन करण्यापूर्वी).

कौटुंबिक जीवनातल्या एखाद्या सेवांमध्ये प्रवेश करण्यासाठी चौकशी करण्यासाठी दुभाषेची आवश्यकता असल्यास कृपया टीआयएस नॅशनल वर १ 131१ 450० वर संपर्क साधा आणि त्यांना फॅमिली लाइफवर ० 03 ask 8599 5433 XNUMX XNUMX वर कॉल करण्यास सांगा.

आमच्या सेवा आपल्यासाठी योग्य आहेत की नाही हे ठरवण्यासाठी टीआयएस नॅशनल कौटुंबिक जीवनात आपल्या कॉलस मदत करण्यासाठी त्वरित फोन दुभाष्या सेवा प्रदान करू शकते. या सेवेसाठी आपल्याला काही किंमत नाही.

टीआयएस नॅशनल पुरवित असलेल्या सेवांच्या अनुवादित माहितीसाठी आपण टीआयएस नॅशनल वेबसाइटला देखील भेट देऊ शकता www.tisnational.gov.au

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न माहिती पृष्ठ देखील उपलब्ध आहे जे ही व्याख्या सेवा कशी कार्य करते हे स्पष्ट करू शकते. येथे क्लिक करा उपलब्ध सेवांबद्दल तुम्हाला काही प्रश्न असल्यास TIS राष्ट्रीय संघाशी संपर्क साधण्यासाठी.

खाली कौटुंबिक जीवन सेवांची यादी;

महिला, पुरुष आणि मुलांसाठी कौटुंबिक हिंसाचाराचे समुपदेशन
न्यायालयीन सल्ला समुपदेशन आदेश कार्यक्रम (सीएमसीओपी)
पुरुष वर्तन बदल कार्यक्रम (एमबीसीपी)
पालक आणि बाल पुनर्प्राप्ती (कौटुंबिक हिंसाचारापासून) सेवा (एस 2 एस)

सांस्कृतिक आणि भाषिकदृष्ट्या विविध (सीएएलडी) व्यक्तींसाठी पीअर समर्थन सेवा (कनेक्ट)

कुटुंब आणि नातेसंबंध सेवा (एफएआरएस)
कौटुंबिक समुपदेशन (एफआरसी)
जोडप्याशी संबंध समुपदेशन
विवाहानंतरचे वेगळे सेवा
पृथक्करणानंतरचे पालन-पोषण कार्यक्रम (पीओपी)
मुलांचे संपर्क केंद्र - रहिवासी पालकांसह पर्यवेक्षी मुलाची भेट

पालक आणि बाळांचे समर्थन - समुदाय बब
तरुण माता आणि पालक - पाळणा ते किंडर (C2K)
समर्थित प्लेग्रुप
मुलांचे मानसिक आरोग्य - चमक
चिंताग्रस्त आणि संवेदनशील मुलांचे पालनपोषण

आर्थिक समुपदेशन
वैयक्तिक समुपदेशन
एट-रिस्क टीनएजर्स
पौगंडावस्थेतील हिंसा
स्कूल फोकस युथ सर्व्हिस (एसएफवायएस)