पारिवारिक जीवन सेवाहरू एक मान्यता प्राप्त दोभाषे वा अनुवादकको माध्यमबाट प्रदान गर्न सकिन्छ। यो अनुवादक सेवा अनुवाद र व्याख्या सेवा (TIS National) मार्फत प्रदान गरिएको हो र फोन वा अनसाइट मार्फत पहुँच गर्न सकिन्छ पारिवारिक जीवनमा र १ 150० भन्दा बढी भाषाहरूमा उपलब्ध छ। पारिवारिक जीवनले तपाईंले खोजिरहनुभएको सेवा प्रदान गर्दछ भनेर डबल-जाँच गर्न कृपया तल सूचीबद्ध सेवाहरूको सारांश हेर्नुहोस् (तपाईंले अनुवादकलाई अनुरोध गर्नको लागि टेलिफोन गर्नु अघि)।

यदि तपाईंलाई पारिवारिक जीवन सेवाहरू मध्ये कुनै पहुँचको लागि छानबिन गर्न दोभाषे चाहिएको खण्डमा १ T१ 131० मा TIS National लाई सम्पर्क गर्नुहोस् र तिनीहरूलाई ० Family 450 03 8599 5433 XNUMX on मा पारिवारिक जीवन कल गर्न भन्नुहोस्।

TIS नेश्नलले तुरून्त फोन दुबै सेवा प्रदान गर्न को लागी तपाइँको कल लाई पारिवारिक जीवन लाई सहयोग पुर्‍याउन को लागी हाम्रो सेवाहरु तपाइँ लाई लागी सही छ। यस सेवाको लागि तपाइँलाई कुनै लागत छैन।

TIS नेशनलले प्रदान गर्ने सेवाहरूको अनुवाद गरिएको जानकारीको लागि तपाईं TIS National वेबसाइट भ्रमण गर्न सक्नुहुनेछ www.tisnational.gov.au

यो दोभाषे सेवा कसरी काम गर्छ भनेर व्याख्या गर्न सक्ने बारम्बार सोधिने प्रश्नहरूको जानकारी पृष्ठ पनि उपलब्ध छ। यहाँ क्लिक गर्नुहोस् उपलब्ध सेवाहरूको बारेमा तपाइँसँग हुन सक्ने कुनै पनि प्रश्नहरूको लागि TIS राष्ट्रिय टोलीसँग सम्पर्क गर्न।

तल पारिवारिक जीवन सेवाहरूको सूची;

महिला, पुरुष र बच्चाहरूको लागि परिवार हिंसा परामर्श
अदालत जनादेश परामर्श आदेश कार्यक्रम (सीएमसीओपी)
पुरुष व्यवहार परिवर्तन कार्यक्रम (MBCP)
अभिभावक र बच्चा पुन: प्राप्ति (पारिवारिक हिंसाबाट) सेवाहरू (S2S)

सांस्कृतिक र भाषिक हिसाबले विविध (CALD) व्यक्तिहरूको लागि सम्पर्क समर्थन सेवा (जडान)

परिवार र सम्बन्ध सेवाहरू (एफएआरएस)
परिवार परामर्श (FRC)
जोडी सम्बन्ध सम्बन्ध परामर्श
विवाह बिभिन्न सेवाहरु
पोस्ट सेपरेसन प्यारेन्टिंग प्रोग्राम (POP)
बाल सम्पर्क केन्द्र - गैर आवासीय अभिभावकको साथ निरीक्षण गरिएको बच्चाको निरीक्षण

अभिभावक र शिशु समर्थन - समुदाय बबहरू
युवा आमाहरू र अभिभावकहरू - पालना गर्ने किसिमका (C2K)
समर्थित प्लेग्रुपहरू
बच्चाहरूको मानसिक स्वास्थ्य - शाइन
अभिभावक चिन्तित र संवेदनशील बच्चाहरू

वित्तीय परामर्श
व्यक्तिगत परामर्श
मा जोखिम किशोर किशोरीहरु
किशोर हिंसा
विद्यालय फोकस गरिएको युवा सेवा (SFYS)